ЕМИ-НО КУНИ (моцукуни, "Страна желтого источника") - в древних японских мифах далекая и темная подземная страна мертвых. В представлении японцев, в загробный "нижний мир" могут попасть и живые люди, но после возвращения в "верхний мир" они должны пройти очищение от скверны. ["Мифологический словарь", М., Сов.энциклопедия, 1990, с.207].
по книгам Вадима Александровича Черноброва