Если за Вами есть грех - Молитва о прощении грехов

Все очень просто. Ни для кого не секрет, что молитвы есть не что иное как определенный код звуковых вибраций, который производит те или иные воздействия в эфире.

Так что же происходит с этим Выверенным кодом при переводе на другой язык? Он просто ИСЧЕЗАЕТ.

Недаром, Православной церкви потребовалось много усилий, чтобы перевести богослужение на Русский язык, т.к. иерархи Церкви прекрасно понимали, что при переводе, Божественное звучание исчезнет.

Но, все-таки, чтобы сделать Богослужение понятным широким массам Русского народа, и было принято это непростое решение.

Да, теперь у Православного Богослужения есть смысл, который понятен Русскому, НО, нет Божественного звучания – изначального кода звуковых вибраций.

Ведь если перевести, например Пушкина на английский – все, "Пушкин исчезает". Недаром, нигде в мире не переводятся имена собственные. Если Американский Майкл приезжает в Россию, он не становится от этого Мишей. Возможно, со временем он и станет Мишей, НО, это будет уже совсем другой человек. Точно так же и с молитвами.